Cricut Cards Magazine - Sept. 2013 - My artwork on pages 40-41


"You're Amazing" 








Español


Encontrarás esta postal en la sección "Cards for Men" . Esta postal la trabajamos en uno de mis Open House donde se demostró la importancia de usar "layers".  

English


You can find this card on the "Cards for Men" section. I designed this car for one of my Open House. The technique was using layers . 

Cricut Cards Magazine - Sept. 2013- My artwork on pages 27-28


"Have a Nice Day"









Español


Tag "Have a Nice Day" hecho con los productos de Close To My Heart.


English


"Have a Nice Day" tag . All the scrapbooking supplies are from Close To My Heart. 

Cricut Magazine Sept. 2013 - My artwork on pages 68-69


"Flower Ball"










Español


Bola decorada con flores es otro de mis proyectos publicados en la revista de este mes. Si quieres aprender hacer este proyecto puedes visitar mi canal de USTREAM donde está grabada esta clase.  Este es el link : http://www.ustream.tv/recorded/31486663


English


Ball decorated with handmade flowers it is one of my designs published at this month's magazine. If you will like to learn how to do this you can visit my USTREAM channel to see the recorded class. Here is the link : http://www.ustream.tv/recorded/31486663


Cricut Magazine Sept. 2013 - My artwork on pages 66-67


 " God's Gift To You "






Español


Aquí les presento este trabajo que diseñé y que tiene por título : "God's Gift To You". Es un frame decorado utilizando materiales de Close To My Heart. Puedes encontrar el artículo en la sección "Home Decor" de la revista , páginas 66-67.

English


The tittle of this artwork is "God's Gift To You" . It is a frame that I decorated using Close To My Heart's supplies. You can find the article on the "Home Decor" section of the magazine pages 66-67. 

Te invito a pertenecer al único Team de Consultoras de Close To My Heart en Puerto Rico- Las Latin Divas-


¿Quienes somos las Latin Divas? 


Somos un grupo de alrededor de 20 , al presente, todas consultoras a diferentes niveles de Close To My Heart. Entre las actividades que hacemos son reuniones de ventas, Open House gratis para las chicas. Tenemos nuestra propia página de Facebook donde compartimos e intercambiamos ideas. En fin es un grupo donde disfrutamos lo que nos une a todas , el scrapbook. 


¿Cómo puedes pertenecer a nuestro grupo? 


Bien sencillo por tan solo $49 (+ shipping and tax) compras el kit de consultora que te incluye todo lo que está en la foto. Es bien sencillo ordenar el kit . Visita este link: https://orders.closetomyheart.com/enrollment/default.aspx?sponsorid=9370979&h=0
Y llena el formulario . En pocos minutos comenzarás a disfrutar de los grandes beneficios de ser consultora de Close To My Heart y miembro de las Latin Divas. 








¿Cuáles son algunos de los beneficios? 


- ganacias de 22% de tus ventas
- descuentos de hasta un 50% en mercancía de Close To My Heart
- Open House gratis
- Página web personalizada completamente gratis para que tus clientas puedan comprarte directamente.
- Newsletter para enviar por email a tus clientas completamente gratis.
- Viajes de incentivo
- Convención anual 
- Oportunidad de iniciar tu propio negocio reclutando consultoras . 
- Apoyo en todo momento para ayudarte alcanzar tus metas.


¿Cuánto es la cuota?


$300 por "quarter" , es decir cada tres meses. No hay cuota mensual solo la cuota de los $300 por "quarter" que la puedes hacer en cualquier momento, cuando tu quieras durante el periodo de los tres meses que comprenden ese "quarter". Cuando te inicias como consultora no tienes que hacer la cuota en ese primer "quarter" pero si la haces te llevas muchos premios y $ adicional. 

Eso es todo lo que necesitas para estar activa. Nada más. 

Te invito a pertenecer a mi grupo y verás lo bien que lo pasarás.


Me puedes contactar dejandome mensaje en el área de comentarios de este "post" o llamandome al (787) 530-9187.


Esta oferta es no solo para residentes en Puerto Rico si no residentes en Estados Unidos.

CTMH Convention Extravaganza 2013

Español


Extravaganza es una de las actividades más esperadas en toda convención de Close To My Heart. En ella se presentan consultoras que son destacadas por su arte. Nos muestran lo mejor de sus trabajos todos hechos con las nuevas colecciones de Close To My Heart. Aquí un mínima muestra de lo que es Extravaganza. 

English


Extravaganza is one of the most anticipated activities in any CTMH's Convention. It presents consultants who are known for their art. They showcase the best of their work all made using CTMH's new collections. Here is a small sample of what Extravaganza is. 























Creative Session at Viva ! CTMH Convention



Español


Super interesante . Trabajamos varios proyectos entre estos el collar que le muestro aquí. Uno de los artículos de la nueva línea de productos de joyería que tiene disponible Close To My Heart. Espero les guste a ustedes tanto como me gustó a mi aprender hacerlo. Y esperen que verán muchos más diseñados por mi. 



English


Great session. We did several projects. One of which is this necklace . This is one of the articles of the new product line of jewelry that Close To My Heart has available. I hope you like it as much as I enjoyed learning how to do it. 

















Mickey's Ear Contest at Viva ! CTMH Convention 2013




Español


Nos pidieron que decoraramos unas orejas de Mickey utilizando los productos de Close To My Heart. Yo decidí hacer las orejas yo misma. Utilicé chipboard para hacerlas . Para las cortar las flores utilizé el cardtridge Artiste para la Cricut exclusivo de Close To My Heart. En total las orejas tienen 88 flores todas hechas por mi a mano. 

Si quieren ver quien ganó no dejen de ver el video más adelante para que vean el proceso de selección y lo mucho que nos divertimos. Fue una gran oportunidad para darnos a conocer porque por las orejas la gente se acuerda quien uno es. Muy divertido. 

English


We were asked to decorate some Mickey Ears using Close To My Heart's supplies. I decided to do the ears myself. I used chipboard for the ears. Used our Artiste Cricut Cartridge to cut the flowers. There are 88 flowers in total.

If you want to see who is the winner of this contest go an see the video following. There you can see the finalists and the winner. We had a great time . 






Español


Aquí en la selección de las finalistas. Y por ahí estoy yo entre ellas.....


English


Here the finalists and I'm among them.....






Español


Aquí mientras esperabamos para pasar a la próxima ronda , me están preguntando cuantas flores utilicé. La expectativa sigue aumentando. 


English 


Waiting to go to the next step, while this is going on the girls are asking me how many flowers I did for the ears.







Español


Uff , la competencia está fuerte ¿será la bebé o yo? Lol.


English


OMG!!! is the baby going to win ? She is the cutest .









Español


Si viste el video ya sabes quien ganó ;-)


English


Did you see the video? So, now you know who is the winner ;-) 








Español


Un "close up " para que puedan apreciar los detalles de las orejas. Utilicé varias tonalidades de cardstock, Tulip, Ruby, Cotton Candy, Blush , Holiday Red y Cranberry. Todos de Close To My Heart. 


English


A Close up so you can see all the details. I used different Close To My Heart's cardstocks : Tulip, Ruby, Cotton Candy, Blush, Holiday Red and Cranberry. 










Español


Aquí los premios de la ganadora...

English


Here the prizes...

Team Meeting at Convention



Español


Este es el mejor grupo de consultoras de Close To My Heart, "The Scattered Hearts". Nuestra lider es Tina Sutton , la mejor. En la foto estamos solo algunas de las que asistimos a la convención y que por supuesto estuvimos a tiempo para la foto. Nuestro Team es mucho más grande que esto aquí solo una muestra de quienes somos. El mejor Team !

English 


This is the very best Team of Close To My Heart consultants , "The Scattered Hearts Team" with Tina Sutton as our leader. She is the best ! This is only few of us who were at Convention . Our team is a lot bigger than this. But you can get an idea of who we are. The Best Team for sure !



Español


Este es el grupo de las que asistimos por primera vez a convención . Esta era la actividad donde nos conoceriamos y compartiriamos nuestras inquietudes como primerizas. Realmente fue una excelente actividad . Gracias por esta iniciativa y por lo bienvenidas que nos hicieron sentir a todas. Fue aquí donde todo comenzó. Las extraño mucho y quisiera que esto se repitiera. 


English


Here we are at the "Meet and Greet" . This was an activity for the first timers. Yeah , those that are attending convention for the very first time. Excellent opportunity to make new friends and to share our ideas. Thank You to all of you who welcome us all . I already missed you all ! 



Español


Este es el logo de las T-shirt del grupo. Bien girly y con mucho "bling" .


English


This is our group T-shirt logo. Very girly and with lots of blinds. 






Español


Este es nuestro Team Meeting. Como pueden ver mucho trabajo!. Lol


English


This is our Team Meeting. As you can see there is a lot of work involved..Lol !





Español


Tina nos enseñó a como hacer este sencillo mini album para promover nuestros productos. Esta idea que parece tan sencilla me ha dado muchas ideas para hacer otros mini album más elaborados. Gracias Tina por esta fabulosa idea. 

English


Tina taught us how to make this simple mini album to promote our products. This idea has given me many more new ideas for other more elaborate mini album. Thank You Tina for this fabulous idea. 




Español


Tina nos regaló este layout de Studio J y nos enseñó ideas de como mercadear este producto y hasta de como hacer mini album utilizando Studio J. Aprendimos mucho. 

English


Tina gave us this Studio J layout and taught us ideas on how to market this product and how to make mini album using Studio J. We learned a lot.